e per gli italiani

Ciao tutti!
Adesso che hanno cambiato il mio orario, un'altra volta, lavoro solo al fine-settimana e quindi sono completamente libera gli altri giorni. Sto provando ad organizzarmi ad insegnare l'inglese e domani farò due lezioni con due degli amici di Marco, almeno sarà un po' di soldi. Il lavoro in paninoteca è più che noioso ma mi serve almeno per stare in questo paese. Devo dire che la burocrazia in questo bel paese è una cosa incredibile e il fatto che sono un'apprendista con il contratto di lavoro (e faccio i panini tutto il giorno) mi fa ridere. Come forse sapete, in irlanda non ci sono i contratti di lavoro per un lavoro così provvisorio e normalmente si prende il lavoro, si dà il numero fiscale al titolare, e così hai un lavoro e sei in regola. Qua, ho fatto così tanti giri a mettermi in regola, la questura che era veramente un piacere, l'uffico dei vigili sanitari 2 volte - una volta per il libretto sanitario e l'altra per la visita medica, l'uffico del lavoro per il codice fiscale e poi a registrarmi, ed io sono del unione europea! Ho visto come la polizia si è comportata con la gente dagli altri paesi, e come mi ha trattato prima di sapere che io fossi irlandese. Sono grata ad esserlo! Comunque, sono apprendista, sto imparando a fare dei panini buoni! :-) La prima settimana ho imparato come si mette la maionese sul pane, e la settimana prossima imparerò il metodo per il burro... una cosa alla volta, ovviamente, c'ho due anni ad imparare il mio mestiere e poi quando avrò 25 anni sarò pronta ad essere licenziata. Nonostante tutto questo, non sbagliatevi, mi piace questo paese, mi piace da morire, è solo che l'italia è un posto molto molto diverso del mio e mi sto abituando piano piano. Infatti, sono queste differenze che mi fanno sentire che sto realizzando qualcosa, vivere in un'altro paese non è facile e forse non dev'essere. L'altra cosa è che ho imparato un sacco mentre parlavo con la gente negli uffici, si impara per forza e mi sento un po' più sicura di me, ce la posso fare. Mi piace vivere in italia, mi piace lo stile di vita, e mi rendo conto che l'italia mi fa bene. Qua, non bevo, cammino dovunque ed a Perugia non è un'impresa piccola con tutte quelle salite (qualche volta ho pensato che avrei fatto bene portare le corde per alpinismo!) ed ho persino cominciato ad andare in piscina a fare l'acquafitness. Ho degli amici buoni e sopratutto mi trovo bene qui. Non sono veramente sicura cosa sto facendo, voglio dire che non ho dei progetti per il futuro, non ancora. Sto pensando di fare una specializzazione in traduzione, c'è un corso a Trieste, un altro a Siena, e c'è anche una scuola qui a Perugia. Ovviamente, però, dovrei metterci tanto più tempo a migliorare il mio italiano prima di fare qualcosa del genere. Devo cominciare a studiare sul serio. C'è anche il problema di soldi e devo pensarci molto bene ed organizzarmi. Ci sono degli organizzazioni che danno le borse di studio e ho il vantaggio di essere d'irlanda del nord, posso chiedere al governo d'irlanda e di gran bretagna... vedremo. Per il momento però sto godendo il tempo libero a fare i cazzi miei. Adesso però me ne vado, sono le 14.43 e non ho ancora pranzato, guardate lo sforzo che faccio per voi... a presto. Tanti baci.